Conexion de liberacion para herramientas de pozos de petro- leo

1. Una herramienta de liberacion para acoplar segmentos de una sarta de perforacion caracteriza- da porque comprende: (a) un adaptador superior para acoplarse a un primer segmento de la sarta de perforacion, teniendo el adaptador superior un eje longitudinal y un taladro sustancialmente a lo largo del eje; (b) un adaptador inferior para a- coplarse a un segundo segmento de la sarta de per- foracion, teniendo el adaptador inferior un eje longitudinal y un taladro sustancialmente a lo largo del eje longitudinal, pudiendose conectar el adaptador inferior al adaptador superior de manera que ambos adaptadores queden alineados sustancial- mente; (c) una pluralidad de estrias que se ex- tienden desde los adaptadores sustancialmente pa- ralelas al eje longitudinal del adaptador; (d) una pluralidad de ranuras en el otro adapta- dor y que se extienden sustancialmente paralelas al eje del otro adaptador, alojando las ranuras de las estrias cuando se conectan los adaptadores pa- ra transmitir movimiento rotacional alrededor del eje longitudinal entre los adaptadores; y (e) me- dios para impedir el movimiento axial entre los a- daptadores y para mantenerlos conectados entre si, y medios de liberacion para permitir que los adap- tadores se separen axialmente y se desconecten en- tre si independientemente del movimiento rotacio- nal alrededor del eje de los adaptadores. Figura 1.