Mordaza de conexion para caminos de cables de hilos, camino de cables de hilos equipado de tal mordaza y conjunto de caminos de cables de hilos conectados por tal mordaza

Mordaza de conexión para conectar en serie dos caminos de cables (10, 20) de hilos constituidos por hilos de dos tipos diferentes, por una parte, los hilos de urdimbre, y por otra parte los hilos de trama, la conexión en los dos caminos de cables (10, 20) se efectúa por la intermediación de sus hilos de trama (12, 22) colocados a tope: ésta incluye dos medios de sujeción adaptados para sujetar la mordaza (30) sobre cada uno de los hilos de trama (12, 22) colocados a tope, en donde uno permite el montaje en rotación de la mordaza (30) sobre un camino de cables (10) y en donde el otro permite el ensamblaje de los dos caminos de cables (10, 20), la mordaza (30) incluye igualmente medios de bloqueo adaptados para cooperar con un hilo de urdimbre del otro de los caminos de cables (20) y para bloquear la mordaza (30) en su posición de conexión.