Procedimiento de hidrogenacion

La presente invención se refiere a un procedimiento continuo para hidrogenar un compuesto orgánico insaturado a un producto de hidrogenación correspondiente, caracterizado porque comprende: (a) proveer una fuente de hidrogenación que comprende primera y segunda zonas de hidrogenación conectadas en serie, cada una de las cuales contiene una carga de un catalizador de hidrogenación heterogeneo, sólido; (b) alimentar continuamente a la parte superior de la primera zona de hidrogenación (i) un gas que contiene hidrógeno y (ii) una fase líquida que contiene el compuesto orgánico insaturado disuelto en un deluyente compatible para el mismo; (c) mantener la primera zona de hidrogenación bajo condiciones de temperatura y de presión que conduzcan a la hidrogenación; (d) permitir que descienda la fase líquida a traves de la primera zona de hidrogenación; (e) recuperar continuamente un producto de reacción intermediario desde una parte inferior de la primera zona de hidrogenación; (f) recuperar un efluente gaseoso desde una parte inferior de la primera zona de hidrogenación; (g) alimentar el producto de reacción intermediario del paso (e), en forma líquida a una parte superior de la segunda zona de hidrogenación; (h) mantener la sugunda zona de hidrogenación bajo condiciones de temperatura y de presión que conduzca a la hidrogenación; (i) permitir que el producto de reacción líquido, intermediario, descienda a traves de la segunda zona de hidrogenación; (j) alimentar un gas de alimentación que contiene hidrógeno a una parte superior de la segunda zona de hidrogenación; (k) recuperar una corriente efluente gaseosa de la parte inferior de la segunda zona de hidrogenación; (l) alimentar material de la corriente efluente gaseosa del paso (k) para formar el gas que contiene hidrógeno del paso (b); (m) recuperar una corriente que contiene producto de hidrogenación líquido, desde la parte inferior de la segunda zona de hidrogenación; y (n) purgar el material de la corriente efluente gaseosa del paso (f), de la planta de hidrogenación.