Valvula de recirculacion de baja presion

La presente invención se refiere a válvula de recirculación de baja presión, para enfriar una bomba centrífuga, que comprende: una caja de válvula unitaria que tiene una primera cámara para conexión a una bomba centrífuga y una segunda cámara para conexión a una salida de fluído; la primera cámara tiene un orificio de recirculación para redirigir el fluído de la primera cámara a la bomba centrífuga; una válvula de retención de múltiples piezas situada entre las cámaras primera y segunda para permitir el flujo de fluído desde la primera cámara; la válvula de retención comprende un primer disco y un segundo disco transversalmente superpuesto sobre el primer disco con lo cual los discos pueden montarse y ensamblarse dentro de la caja unitaria, esta válvula de retención se abre cuando la presión de fluído en la primera cámara excede la presión de fluido en la segunda cámara y se cierra cuando la presión de fluído en la segunda cámara aproxima a aquélla de la primera cámara; y una válvula de recirculación acoplada a la válvula mencionada para controlar el flujo de fluído de la primera cámara a través del orificio de recirculación; la válvula de recirculación impide ese flujo cuando la válvula de retención está abierto y permite ese flujo cuando la válvula de retención está cerrada.